贝母
宋 · 张载 · 七言绝句
原文
贝母阶前蔓百寻,双桐盘绕叶森森。
刚强顾我蹉跎甚,时欲低柔警寸心。
译文 / 白话释义
贝母在台阶前蔓延生长达百寻之长,两棵梧桐树盘绕在一起枝叶繁茂。它刚健顽强的样子像是看到我虚度光阴太过严重,不时地低垂轻柔的姿态来警示我的内心。
注释
一种植物名。;蔓延,动词。读音:màn。;古代长度单位,八尺为一寻。;形容树木茂盛繁密的样子。;虚度光阴。读音:cuō tuó。;警示,动词。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,赋予贝母和桐树以人的情感与动作,如‘刚强顾我蹉跎甚,时欲低柔警寸心’,把贝母人格化,像是贝母能够洞察诗人的蹉跎时光,并用低垂柔枝的姿态来警示诗人。在意境营造方面,通过描写阶前贝母蔓生、双桐盘绕枝叶森森的景象,勾勒出一幅生机盎然又略带幽静的画面。在情感表达上,诗人借贝母和桐树来抒发自己对时光虚度的感慨,表达了一种对自身现状的自省之情。主题思想围绕着自然之物与诗人内心的互动展开,以自然之物来触发对自身的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。