原文

碎秋心、声声梧叶，作寒只在金井

西风自是愁边物，何况夜吟单枕

慵记省

甚钿约钗盟，万古还教整

情灰易冷

更何必繁霜，已成依黯，此意共谁领

良宵怨，依旧月斜星炯

瓜盘昔梦才顷

人间巧拙真何物，漫说针楼行请

云路迥

怕小劫山河，顿换蟾宫影

炎凉莫问

仗无寐青灯，未凋玄发，一纵眼前饮

译文 / 白话释义

秋天的心被击碎，声声梧叶作响，寒气只在那井边。西风本身就是忧愁之物，更何况夜晚独自吟诗、孤枕难眠。懒得去记起那些约定和誓言，万古以来还能让它们重新整理吗。情火容易熄灭。更何况已经有了繁霜，已经有了依恋的黯淡，这样的心意又能和谁一起领会。美好的夜晚充满哀怨，依旧是月斜星亮。昔日在瓜盘前的梦才过了一会儿。人间的巧拙究竟是什么，不要再说在针楼上乞求巧艺。云路遥远。害怕小小的劫难使山河改变，瞬间变换了月宫的影子。不要去问世间的炎凉。凭借着不眠的青灯，未凋零的黑发，放纵自己在眼前痛饮。

注释

井栏上有雕饰的井，古代常置于庭院中，秋天的寒气常从这里散发，常被用来烘托凄凉的氛围。；懒得去记起、回想。‘慵’表示懒散、懒得去做某事，‘记省’即记忆、回想。；用金翠珠宝等制成的首饰所代表的约定和誓言，常用来形容男女之间的爱情约定。；浓密的霜，常用来象征岁月的流逝和生活的艰辛，在这里加重了凄凉的氛围。；黑色的头发，常用来指代年轻的状态，与‘未凋’一起体现了作者虽经历岁月却仍保持着某种精神。

赏析

此词意境清冷孤寂，通过描绘秋天的景象、西风的愁绪以及夜晚的孤独，营造出一种凄凉的氛围。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘碎秋心’，将秋天的心拟人化，赋予其情感，增强了表现力。情感表达上，细腻地抒发了作者内心的忧愁、寂寞和对时光变迁的感慨。主题上，以七夕为背景，探讨了爱情的易逝、人生的无常以及对时光的思考。格律方面，符合词的格律要求，韵律和谐。体裁为词，语言优美，富有诗意。

主题与意象

写景抒情孤寂格律严谨词体

陂塘柳 七夕饮味雪庐，次白石韵

陂塘柳七夕饮味雪庐，次白石韵