北园杂咏十首

宋 · 陆游 · 七言绝句

原文
小桥密接西冈路,支径深通北崦村。
老子意行无远近,月中时打野人门。
译文 / 白话释义

小桥紧密连接着西冈的道路,分支的小路深深通向北崦村。我随心所欲地出行不管路途远近,月光下不时敲打着村野之人的家门。

注释

山,日没的地方(yān);老夫,诗人自指,一种自我的调侃,表达一种洒脱随性的态度。;村野之人,这里指乡村里的居民。

赏析

从文学手法来看,前两句运用白描手法,‘小桥密接’‘支径深通’简洁而生动地描绘出乡村道路的布局,给人一种直观的画面感,勾勒出田园的宁静与质朴。在情感表达上,诗人流露出一种自在闲适的心境,如‘老子意行无远近’,‘老子’一词带有一种洒脱之感,体现出诗人随心所欲漫步的状态。在意境营造方面,通过对乡村小路、西冈路、北崦村这些乡村元素的描写,再加上月下‘打野人门’这一充满生活气息的场景,营造出一种静谧、祥和的田园意境。主题思想围绕着田园生活展开,表现出诗人对田园宁静自在生活的喜爱与融入其中的悠然自得。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。