本一斋

明 · 林鸿 · 五言

原文
元始但一气,厥状含鸿蒙
卑高犹未陈,至理已混融
粤从太极分,玄白自污隆
天泽肇履象,中正根民衷
三皇不沿辙,五帝亦殊风
万殊虽支离,一体当贯中
天地乃吾体,清明元在躬
寄言希颜徒,勖哉克已功
译文 / 白话释义

天地初始时只有一气,它的状态包含着鸿蒙混沌的景象。高低等概念还未形成,至高的道理已经混同融合。自从太极分化之后,黑白开始有了起伏变化。上天的恩泽开始呈现出各种物象,中正之道根源于民众的内心。三皇不遵循旧的轨迹,五帝也有着不同的风尚。万物虽然各有差异、显得支离破碎,但整体应当是相互贯通的。天地就是我的身体,清明的德行原本就在自身。寄言给那些仰慕颜回的人们,努力啊,要下克己的功夫。

注释

其状态。厥,代词,其。;古人认为天地开辟之前是一团混沌的元气,这里指混沌的状态。;指地形的高低起伏,这里也可理解为变化。;开始呈现出物象。肇,开始;履,呈现;象,物象。;民众的内心。衷,内心。;努力啊。勖,勉励。

赏析

从文学手法上看,这首诗开篇运用追述的手法,从天地初始的‘一气’‘鸿蒙’状态写起,营造出一种宏大、混沌的意境氛围,为后文的论述奠定基础。在阐述哲理过程中,如‘万殊虽支离,一体当贯中’等句,采用对比的手法,将万物的‘万殊’与‘一体’相对比,强调事物虽表象多样但内在统一的哲理。情感表达较为内敛深沉,诗人更多地是在传达一种对哲理、对道德修养的思考之情。在意境营造上,前几句描绘出天地初始的宏大混沌,后几句又转向对道德修养等较为抽象的意境构建。主题思想围绕着万物的起源、发展变化以及道德修养展开,诗人认为天地万物虽形态各异但本质相通,而人应注重自身的道德修养,以达到与天地合一的境界,并且以古之圣人为榜样,努力克己复礼。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。