别仓使二首
宋 · 陈文蔚 · 七言律诗
原文
服膺师训毅名斋,观省无妨动与偕。
只向此中窥所守,已知平日谨诸怀。
器充宏博乾坤大,理析精微律吕谐。
吾道古今穷不尽,一尊深夜讲朋侪。
译文 / 白话释义
衷心铭记老师的教诲而毅然为书斋命名,自我反省不妨在动和静中都进行。只要从这里面窥探他所坚守的东西,就已经知道平日里他内心谨慎。才器充实宏大而乾坤般广阔,义理剖析精妙入微而如同音律和谐。我们的学说从古至今探究不尽,深夜里和朋友一起研讨。
注释
衷心信奉。膺(yīng)。;毅然为书斋命名。;自我反省。省(xǐng)。;所坚守的(信念、品德等)。;宏大广博。;古代校正乐律的器具,这里指音律。;我们的学说、主张。;朋友。侪(chái)。
赏析
从文学手法上看,此诗多为叙述与议论相结合。首联讲述仓使铭记师训并用于自我省察,直接陈述事实。颔联进一步阐述从他的所守能看出他平日的谨慎,通过因果关系的表达深入刻画人物的品德。颈联运用比喻手法,将仓使的才器比作乾坤般宏大,把他对义理的剖析比作音律般和谐,生动形象地表现出仓使的才学和智慧。在情感表达上,诗中充满了对仓使的敬重与钦佩之情。在意境营造方面,通过对仓使品德、才学等方面的描述,营造出一种庄重、高雅的氛围。主题思想围绕着对仓使的赞美展开,从他的师训遵循、自我修养到才学的深厚等多方面进行歌颂。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。