别赠陈新叔弟
宋 · 赵孟坚 · 五言
神灵创造了天地的极限,仁爱深厚福泽绵长久远。光尧皇帝渡江之初,同宗族人扶持帝辇。南迁过来已经超过百年,子孙后代不断繁衍。如同在江边点亮一盏灯,在海边发出长长的火焰。绍兴庚辰年的科举,伯祖第一个考中。从此代代相继,儒学科举多次被族中之人涉足。侄儿我自幼就成孤儿,家族之中处境艰难。穿上青衿学子服之后,多次去礼部应试。有位叔叔与我同宗近亲,却远隔不同里巷。在天都初次邂逅,见面后只恨相识太晚。说起创立家业的艰难,一铢一铢积累勤奋不知疲倦。相互往来突然互致慰问,挽着手臂互相惊叹。每次频繁路过霅城,到我这个李曹属官之处探访。到如今脱离科举苦海,几次想要辞谢您的深切眷顾。三年来奔波忙碌,滞留他乡面容羞愧。小船这次经过此地,相见后微笑。连日安排美酒,延请招待礼节周到。令人欣喜的是家族子弟优秀,个个都难以挑选。读书本来就有收获,更何况多做善事。窦家的桂树不值得夸赞,王家的槐树必定会显赫。希望能阐明宏大的规划,尽情阅览文章典籍。士人功业如果只限于科举功名,那么耕耘就太浅薄了。心中饱读万卷书,下笔自然精要强悍。什么时候在未来,能在高雅的文学中见到典范。功名本来取决于命运,立志不要狭隘。精深微妙的言论不要认为迂腐,姑且当作兄弟间的勉励。
福分,福气。zuò;小瓜。dié;属官。yuàn;丰厚,美好。tiǎn;锄草,泛指耕种。nòu;狭小,狭隘。biǎn
从文学手法上看,这首诗叙事与说理相结合。诗中以家族的发展历程开篇,如对家族南迁后繁衍、科举成就的叙述,是典型的叙事手法。在情感表达方面,诗人通过对家族亲人之间情谊的描写,如与叔叔的相遇、交往过程中的感叹、感激等情感,充满了亲情的温暖。在意境营造上,诗中用‘开江一枝灯,海滨发长燄’等句,以灯烛在江边、海滨的光亮寓意家族的发展,形象生动。主题思想上,既包含家族传承与发展,又有对家族子弟的劝勉与期望,希望他们不局限于科举功名,要有更远大的志向,饱读诗书、积善养德。整首诗以质朴的语言,将家族事务、个人情感和对晚辈的教诲融合在一起,富有浓厚的家族文化色彩和教育意义。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。