别赵子昂

在尚书省任职的星郎（赵子昂）踏着拂晓的班次，暂时随着使者的传车在白日奔走。荆州有幸得到习凿齿这样的人才，江左如今称道庾信（庾子山）这样的名士。您的心意很是为能吃到莼菜而欢喜，人们的感情都争着羡慕衣锦还乡。只是可怜我年老多病匆匆分别，白发苍苍又怎能让它减少呢。

尚书省的别称。；郎官的美称。；踏，tà，行走。；古代驿站用的车辆。；一种水生植物，可食用，chún cài。

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘荆州利得习凿齿，江左今称庾子山’，通过提及习凿齿和庾信这两位历史人物，暗示友人赵子昂如同他们一样才华出众，增加了诗歌的文化底蕴和内涵。在情感表达方面，诗中既有对友人能够衣锦还乡的羡慕之情，如‘君意颇为莼菜喜，人情争羡锦衣还’，又有因自己老病而不得不匆匆离别的伤感与不舍，‘但怜老病匆匆别，白发如何更可删’一句将这种情感渲染得十分浓烈。在意境营造上，诗中描绘出一幅友人即将踏上归程，而自己却老病缠身的画面，充满了离别的惆怅。主题思想围绕着与友人的离别展开，表达了对友人的祝福、羡慕以及自身的感伤。