别周云厓远游十首 其五 会稽山

明 · 王渐逵 · 七言绝句

原文
女童五百归沧海,甲楯三千入土城
君向会稽山上望,路人应指禹王陵
译文 / 白话释义

五百女童投身沧海,三千甲楯深埋土城。您如果朝着会稽山上眺望,路上行人应该会指着禹王陵。

注释

甲,铠甲;楯,盾牌。这里指代士兵或军队。;大禹的陵墓,大禹是古代传说中的治水英雄,他的陵墓所在的会稽山也因此具有特殊的历史意义。

赏析

这首诗在文学手法上采用了用典的方式,‘女童五百归沧海,甲楯三千入土城’两句涉及到古老的传说与历史故事,为诗歌增添了神秘的色彩与历史的厚重感。从情感表达来看,诗人似乎对会稽山有着特殊的情怀,这种情怀包含着对历史的缅怀与敬畏。在意境营造方面,诗中描绘了会稽山以及与之相关的传说画面,像是一幅带着历史沧桑感的山水画卷。主题思想上,借会稽山这个地理坐标,通过讲述与之相关的故事,来表达对古代历史文化的追溯与敬仰。整体风格简洁明了,以一种看似轻描淡写的笔触勾勒出会稽山的独特之处。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。