碧海行
宋 · 陆游 · 七言
原文
碧海如镜天无云,众真东谒青童君。
九奏铿锵洞庭乐,八角森茫龙汉文。
共传上帝新有诏,蚩尤下统旄头军。
径持河洛还圣主,更度辽碣清妖氛。
幽州蚁垤一炬尽,安用咸阳三月焚。
艺祖骑龙在帝左,世上但策云台勋。
译文 / 白话释义
碧海像镜子一样平静,天空万里无云,诸位仙人向东去拜谒青童君。九奏的音乐如同洞庭仙乐般铿锵悦耳,八角的物品森然又茫远如同龙汉年间的文物。大家都传言上帝刚刚有了诏令,蚩尤下凡统领旄头军。直接拿着河图洛书归还给圣明的君主,再去平定边疆清除战乱的烟尘。艺祖骑着龙在天帝的左边,人世间只能在云台记功。
注释
仙人。;拜谒,拜见。;指古代行礼奏乐九曲。;máo tóu,星名,即昴宿。古代以旄头为胡星,指少数民族。;直接拿着。;jiào,边境。;有多种解释,一般指一朝开国的帝王。;汉宫中高台名,汉光武帝时用以图画中兴功臣。后泛指纪念功臣名将之所。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了丰富的想象与神话典故。诗的开篇描绘出碧海无云的平静开阔之景,营造出一种空灵、澄澈的意境,为后文神仙之事的叙述作铺垫。像‘九奏铿锵洞庭乐,八角森茫龙汉文’一句,通过对音乐和神秘物品的描写,运用了视听结合的手法,使诗歌充满奇幻色彩。在情感表达方面,诗中透露出对圣主的期待与向往,希望圣主能够得到上天的庇佑与助力,如‘径持河洛还圣主,更度边徼清尘氛’表达了一种对国家清平、边疆安定的渴望。主题思想围绕着神话与现实的交织,借助神仙传说表达对国家命运、君主贤能以及天下太平的关注与期望。整体风格奇幻,充满了浪漫主义色彩。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。