丙辰春感八首四叠少陵秋兴韵 其五

近代 · 钱仲联 · 七言律诗

原文
烛龙衔火照钟山,高会衙头一晌间
正惜蛇妖争郑阙,却占鹑首赐秦关
恢张玄武通南纪,篆刻雄文颂乞颜
外史传闻还失笑,戎巴人领列斯班
译文 / 白话释义

烛龙含着火照亮钟山,在衙署中举行盛大聚会片刻之间。正在惋惜蛇妖在郑国的都城争斗,却又占据鹑首之地赐予秦国的关隘。扩张玄武的势力通往南方,镌刻雄文颂扬乞求颜氏。外史传闻之后还忍不住发笑,戎巴之人统领着这样的行列。

注释

中国古代神话中的神兽,传说它的目光能照亮黑暗的地方。;古代神话或传说中的蛇形妖怪,常用来象征邪恶或争斗。;郑国的宫殿或都城之门,这里可能指代郑国的政治中心。;古代星宿名,二十八宿之一,常与地域对应,这里可能指代秦国的地域。;中国古代神话中的天之四灵之一,代表北方之神,常被描绘为龟蛇合体的形象,这里可能象征着扩张的势力。;可能是某个特定的族群或人物,具体含义需根据历史背景来确定。;古代官名,负责记录国家的重要史实和典章制度等,这里可能指的是传闻的传播者或记录者。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了典故和想象。如‘烛龙衔火’‘蛇妖争郑阙’等,增添了诗歌的神秘色彩和历史感。情感表达上,既有对时局的感慨和惋惜,又有对某些势力的嘲讽。意境营造上,通过描绘钟山、衙头等场景,展现出一种宏大而复杂的氛围。主题思想方面,可能是在批判当时的政治局势和社会现象,表达了诗人对国家命运的担忧。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。