丙辰冬和乐魁声道四诗 其四

宋 · 姚勉 · 七言绝句

原文
时节惊人欲折心,空阶片叶又秋侵
燕归鵙止浑闲事,只恐山寒雨雪深
译文 / 白话释义

季节的变换惊人,让人心中像是要被折断一般,空荡荡的台阶上一片落叶又带来了秋意的侵袭。燕子归来伯劳停止活动都是平常之事,只是担心山里寒冷而且雨雪交加。

注释

jú,鸟名,伯劳鸟。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、萧索且略带忧愁的氛围。空阶片叶的景象勾勒出清冷的画面,以小见大,一片落叶就能让人感受到秋意的浓重,也暗示出诗人内心的敏感。写作手法上,首句‘时节惊人欲折心’运用夸张手法,强调季节变换对诗人内心的冲击,生动地表现出诗人情绪上的波动。情感表达方面,诗中蕴含着诗人对时光流逝的感叹,以及对即将到来的寒冷和可能面临的艰难处境(山寒雨雪深)的担忧。从主题思想来看,通过描绘季节的更替和自然景象,传达出一种对自然变化的敏锐感知以及对未来的隐忧。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。