水龙吟

菱叶与荷叶上的香雨刚刚停歇，清晨竹林之风和槐树间的阳光清凉宜人。年年都祝寿，可今年与往年不同时候。教育子女收获成效，在华丽的金殿之上，刚刚接到皇帝亲自下的诏书。早早就有传胪官宣告（考中之事），祝（您）长寿千岁，大概像您这样的人很少吧。远远地想到在寿椿堂之上，您饮着美酒，抱着孙子微笑。已经看到儿子荣耀，又看到孙子显贵，像茅土分封、蒲轮征召那样显达。科举高中归来，身穿绿色官服，让家族增光。在九霄之中，有一点光明之处，那是寿星高高照耀。

指菱叶与荷叶。芰（jì），菱角。；科举时代，殿试揭晓唱名的一种仪式。；用于祝寿的厅堂，椿有长寿之意。；犹霞杯。指美酒。；指分封王侯。；‘蒲轮征召’的简称，指朝廷征聘贤士。

从文学手法上看，这首词运用了叙事与抒情相结合的方式。开篇描绘出一幅清新凉爽的夏日清晨画面，为下文祝寿的欢乐氛围做铺垫，是典型的先景后情的手法。在情感表达方面，充满了对寿星的崇敬与祝福之情。词中通过描述寿星家族子弟的荣耀，如‘教子收功，五云金殿，初承亲诏’‘已见儿荣，更看孙贵’等，从侧面烘托出寿星的福气与荣耀，表达出对寿星的美好祝愿。在意境营造上，既有清新自然的‘芰荷香雨’‘竹风槐日’的清晨之景，又有‘寿椿堂上，饮霞觞、捧孙微笑’的和乐家庭之境，两者相得益彰。主题思想围绕祝寿展开，通过对寿星及其家族的种种描述，表达出对寿星的贺寿以及对其家族繁荣的赞颂。