病腹
明 · 释函可 · 五言
原文
昔有学道人,语我护生理。
未饥必先食,未饱必先止。
自从乞食来,往往饱欲死。
非惟口腹贪,得饱良不易。
所以两岁前,腹病繇此起。
因循直至今,祸延犹未已。
乃悟人世间,满足神所忌。
一切毋令尽,灾患胡由致。
译文 / 白话释义
从前有个学道之人,告诉我养生的道理。还未感觉饥饿之前必须先吃东西,还未完全饱腹的时候必须先停止进食。自从开始乞讨食物以来,常常吃到快要撑死。并非只是嘴巴和肚子贪婪,而是能吃饱实在不容易。所以在两年之前,腹部生病就因此而起。拖延着一直到现在,灾祸延续还没有停止。于是领悟到在人世间,满足是神灵所忌讳的。一切事情都不要做过头,灾祸忧患怎么会到来呢。
注释
繇,通‘由’,由此,从这里的意思。
赏析
这首诗从文学手法上看,叙事较为直白,通过讲述自己乞食而饱食致病的经历,以一种近乎于自述的方式展开。在情感表达上,既有对自己因为不懂养生之道而致病的懊悔,也有对人生哲理‘满足神所忌,一切毋令尽’的感悟。在意境营造方面,没有华丽的景象描绘,而是以平实的生活经历为依托,营造出一种对过往行为反思并有所悟的氛围。主题思想明确,借自身腹病的由来讲述不要过度满足,要懂得节制的道理。诗中以自身的事例来引出哲理,通俗易懂,让读者能深切感受到诗人的感悟是来自于实实在在的生活体验。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。