病马
近代 · 曾彦 · 五言律诗
原文
百战沙场罢,空嗟岁暮侵
风尘难俯首,笳鼓每惊心
骏尾经霜秃,遗鞍没雪深
燕昭徒负汝,买骨枉千金
译文 / 白话释义
在经历了无数次沙场战斗之后,只能空自叹息岁月渐渐逼近晚年。在这风尘之中难以低下头颅,胡笳和战鼓每次响起都让人内心震动。骏马的尾巴历经霜雪变得光秃,遗落的马鞍被积雪掩埋得很深。燕昭王白白辜负了你,花费千金去买千里马的骨头却只是徒劳。
注释
叹息,感慨。常用于表达对某种境遇的不满或无奈。;胡笳,古代北方民族的一种管乐器,常用于军旅之中,其声音悲凉,能引发人们的思乡之情和战争的悲壮之感。;良马,骏马。常用来比喻有才华、有能力的人。;燕昭王,战国时期燕国国君,以礼贤下士著称,曾筑黄金台招揽天下贤才。这里借燕昭王招揽千里马的典故,表达对自己未被重用的感慨。
赏析
这首诗通过描写病马的形象,表达了诗人对自己晚年境遇的感慨和无奈。在写作手法上,运用了对比和象征的手法,以病马的疲惫和无奈象征自己在岁月侵蚀下的困境。意境营造上,描绘了沙场、风尘、霜雪等景象,营造出一种苍凉、悲壮的氛围。情感表达上,诗人对自己的遭遇充满了无奈和悲愤,同时也流露出对过去辉煌的怀念。主题思想上,反映了战争对人的摧残以及岁月无情的现实。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。