病起二首 其一
近代 · 单人耘 · 五言律诗
原文
病起情无奈,寒侵井上庐
瓶梅疏更好,盆草绿仍腴
缄秘新安法,艰难北海书
东风为解愠,吹雨润如酥
译文 / 白话释义
病后起身,心中满是无奈,寒冷侵袭着井边的小屋。瓶中的梅花疏落着反而更显美好,盆中的草依旧翠绿且丰腴。珍藏着新安的书法法帖,艰难地盼望着北海的书信。东风为排解烦闷而来,吹落细雨,滋润如酥。
注释
井边的小屋,通常指简陋的居所。在古代,井是生活中重要的水源,井边的小屋常作为居住之所。;插在瓶中的梅花,瓶梅常被文人雅士视为高雅的象征,因其形态优美且能在室内长久保存。;栽种在盆中的草,盆草相对自然生长的草更具观赏价值,常被用于装饰室内或庭院。;封存保密,这里指珍藏着新安的书法法帖,不愿轻易示人。;指北海太守孔融的书信,孔融是东汉末年的文学家,他的书信具有很高的文学价值,此处借指盼望收到重要的书信。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了病后初起时的心境。写作手法上,运用了对比,如瓶梅的疏与盆草的绿腴形成鲜明对比,突出了自然的生机。意境营造方面,营造出一种清冷而又蕴含生机的氛围,病后的无奈与自然的美好相互交织。情感表达上,既有病后的愁苦,又有对自然生机的欣赏和对美好事物的向往。主题上,以病起为契机,抒发了对生活的感悟和对未来的期待。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。