病请至三不得许在任调治既小愈作
明 · 倪元璐 · 七言律诗
刚刚像是飞蛾穿出茧壳一般(病愈之感),惭愧自己如同被丝锦束缚的愚顽之人。主人好客留客就像汉代陈遵投辖那样热情,几次差点失去生命就像楚昭王遗失船而又天赐还环那样幸运。多事的牛啊马啊还要争个黑白(比喻世间纷扰之事),我只能用满是血痕的手肘诉说自己的冤屈。甘愿用大腿上长出来的赘肉去偿还骑马奔波的债务,耐心看着上朝回来又骑马登山(继续忙碌)。
《汉书·陈遵传》记载,陈遵好客,留客之心殷切,将客人车上的辖(车轴两端的键)投入井中,使车不能行。后用来形容主人留客的殷勤。;‘藏舟’出自《庄子·大宗师》,比喻事物不断变化,难以预料;‘天赐环’传说楚昭王与吴王阖庐战,楚军战败,昭王逃遁,在涉睢水时,发现失了剑,后有渔夫献上剑,楚王大喜,认为是天赐之环(环可谐音还,有失而复得之意),表示一种幸运与命运的无常。;这里指兽角和蹄子,代指牛、马等牲畜,诗中用来比喻世间纷扰之事。;赤黑色,这里形容手肘受伤后的血痕。;大腿上的肉。《三国志·蜀书·先主备传》记载:刘备在荆州几年,有一次看到自己大腿上长了肉,感慨岁月流逝,功业未建。这里诗人表示甘愿用大腿上长的肉去偿还骑马奔波忙碌之事。
从文学手法上看,此诗运用了诸多典故,如‘蛾穿出茧关’形象地比喻病愈时的状态,像飞蛾破茧重生,给人以新生之感;‘投辖’的典故,体现出一种热情好客或者被事务羁绊的状态;‘藏舟天赐环’则传达出命运的无常与幸运之感。这些典故的运用使诗歌富有文化底蕴,且表达更为含蓄委婉。在情感表达方面,诗人既有病愈后的庆幸,又透露出一种被世事纷扰、公务缠身的无奈与疲惫。诗中的‘罪言肘手诉朱殷’表达出自己内心的冤屈和愤懑。在意境营造上,通过对病愈感受、世事纷争、自身遭遇等的描写,构建出一种复杂而略显沉重的意境。主题思想围绕着诗人的自身经历,包括生病、病愈后的处境,以及对生活、仕途等的复杂情感,反映出当时文人在官场等环境下的身心状态。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。