病起咏菊

试着在庭院中漫步，雨过天晴后留下雨的痕迹。篱笆边黄白相间的菊花好似在相迎。病中的我带着无力的腰肢徘徊，到了秋分时节更加消瘦，老眼昏花朦胧，傍晚时借着菊花的明亮（来看清周围）。南方那些像金夫（轻佻逐利的男子）一样的人空自倚仗财富，东边邻家如玉女般的菊花自是蕴含贞洁。一年一度期望菊花能带来安慰，如今却奇怪这酒杯中缺少这种情致。

徘徊，流连不去。；《易·蒙》中有‘勿用取女，见金夫，不有躬，无攸利。’本指多金的男子，这里指轻佻逐利的人。；这里用以比喻菊花，象征纯洁、美好的形象。

从文学手法上看，首联通过描写诗人在庭院中漫步看到菊花的景象，以‘篱花黄白似相迎’采用拟人手法，赋予菊花以人的情感，好像在迎接病中的诗人。颔联‘病腰徙倚秋分瘦，老眼朦胧晚借明’对仗工整，‘病腰’对‘老眼’，‘徙倚’对‘朦胧’，‘秋分瘦’对‘晚借明’，在工整的对仗中写出自己身体的病弱以及菊花在傍晚时分的作用。颈联运用对比手法，将‘南国金夫’与‘东家玉女’对比，一者轻佻逐利，一者贞洁自守，以菊花喻玉女，托物言志，表达出对高洁品质的向往。情感表达上，全诗既有病中的孤独、虚弱之感，又有对菊花所代表的高洁品质的赞赏之情。在意境营造上，描绘出一个病中之人在秋日庭院中与菊花相伴的画面，有萧瑟、孤寂之感。主题思想方面，通过咏菊表达出自己对高洁品质的追求，同时也反映出病中的心境与对生活的感悟。