病卧四首 其一

现代 · 陈永正 · 五言律诗

原文
不食亦不读,悄然阶月生
眼花无复望,骨立忍忘情
凉共馀辉入,灯仍宿昔清
自闻牛斗后,万事未分明
译文 / 白话释义

不吃东西也不读书,寂静中台阶上的月光渐渐升起。眼睛昏花不再有期望,身体消瘦却忍心忘却情感。凉意与余晖一同进入,灯光依然如往日般清冷。自从听闻牛斗的事情之后,世间万事都变得模糊不清。

注释

寂静无声的样子,形容环境的宁静。这里描绘出月光升起时周围的寂静氛围。;眼睛昏花,视力模糊。常用来形容人因生病或年老等原因导致的视力问题。;形容人消瘦到极点,像骨架子一样。体现了诗人病卧后身体的虚弱。;指傍晚的余晖,即太阳落山后剩余的光辉。给人一种温暖而又略带忧伤的感觉。;往日,从前。这里表示灯光依然如过去一样清冷,暗示时间的流逝和诗人心境的不变。

赏析

此诗在文学手法上,通过细腻的描写展现了诗人病卧时的心境。如‘悄然阶月生’,以阶月的悄然升起烘托出环境的寂静,营造出一种孤独、凄凉的氛围。‘眼花无复望,骨立忍忘情’,运用对比的手法,突出了诗人身体和心灵的双重痛苦。从情感表达来看,诗人借病卧之态表达了对世事的无奈和迷茫,‘自闻牛斗后,万事未分明’一句,深刻地反映了诗人内心的困惑与迷茫。在意境营造方面,整首诗营造出了一种清冷、孤寂的意境,让读者能深刻感受到诗人的孤独与痛苦。主题上,主要围绕着诗人病中的身心状态以及对世事的感慨展开。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。