病中简仲弥性唐克明苏训直

因病告假回到家中暂且弯着胳膊作枕（休息），仍然像过去一样能长久对着北窗的灯光（读书）。心就像春天里泽国上归飞的大雁，身体则如同云堂里临时挂单的僧人。在细雨中提着酒壶探寻废弃的寺庙，夕阳下下马凭吊荒凉的陵墓。短暂停留可别厌烦时不时地互相往来，近年来那些胜妙的诗社已经冷清得快要结冰了。

旧时官员上书称病，多为居官者求退的婉辞。；肱，gōng，弯着胳膊。‘曲肱’即弯着胳膊作枕。出自《论语·述而》：‘饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。’；多水的地区，这里形容一种开阔又有些荒凉的环境。；僧堂。；佛教术语，指的是在寺院中临时挂单的僧人，这里表示自己的漂泊孤独。；这里指美好的诗社之类的社团组织。

从文学手法上看，首联‘移疾还家暂曲肱’化用了《论语》中‘曲肱而枕之’的典故，既表明自己因病归家的状态，又增添了文化底蕴。颔联运用比喻的手法，将‘心’比作‘泽国春归雁’，‘身’比作‘云堂旦过僧’，生动地传达出诗人内心的漂泊感以及身体的寂寥状态。颈联通过‘细雨佩壶寻废寺，夕阳下马吊荒陵’这一描写，选取‘细雨’‘废寺’‘夕阳’‘荒陵’等典型的萧索意象，营造出一种凄凉、孤寂、落寞的意境，展现出诗人对世事无常的感慨。尾联‘胜社年来冷欲冰’则暗示了曾经热闹的诗社如今的冷落，从侧面反映出人事的变迁。情感表达上，全诗弥漫着一种孤寂、落寞、对时光易逝和人事变迁的感伤之情，主题思想主要围绕诗人病中的心境、对自身境遇的感叹以及对往昔事物变迁的惆怅。