病足累日不能出庵门折花自娱

频频听闻园中的花朵娇艳得耀眼夺目，我却因腿脚不便正难以走下堂去。裹着被子又听到五更的雨声，屈指一算原本就没有几个晴天。无奈生病只好放下酒杯，大略知道春天还在全靠黄莺的啼声。折下一枝花自己插在铜瓶水里，欣喜自己与这美好的春光还没有完全隔绝。

同‘盏’，zhǎn，酒杯。；pán shān，腿脚不灵便，走路缓慢、摇摆的样子。；qīn，被子。

从文学手法上看，首联通过‘园花照眼明’与‘蹒跚正废下堂行’形成鲜明对比，一边是美好的园花盛景，一边是自己病足难以行动的窘况，突出无奈之感。颔联‘拥衾又听五更雨，屈指元无三日晴’，寓情于景，五更雨的描写渲染出一种沉闷压抑的氛围，也暗示自己因生病被困的愁闷心情。颈联‘不奈病何抛酒醆，粗知春在赖莺声’，‘抛酒醆’的细节描写体现出因病而不得不放弃饮酒赏春的乐趣，‘赖莺声’则表明还能通过黄莺的叫声感知春天的存在，从侧面反映出对春天的向往。尾联‘一枝自浸铜瓶水，喜与年光未隔生’，折花插瓶这一行为，将自己与春天联系起来，在病中找到一丝慰藉，情感表达细腻而真实。全诗意境略显沉闷又带有一丝对美好事物的期待，主题思想围绕病足之人对春天的渴望与无奈被困的矛盾心情展开，表达了诗人对自然美景的热爱和对自身健康状况的无奈。