彼山诗

宋 · 刘敞 · 五言绝句

原文
深不可游兮,高不可飞。我后而悔兮,安庸归。
译文 / 白话释义

那座山啊深幽不能畅游其间,高大得不能飞越。我后来后悔了啊,又能安然归向何处呢。

注释

哪里,怎么。《诗·王风·兔爰》‘我生之初,尚无庸。’

赏析

从文学手法上看,此诗运用了简单而直接的白描手法,‘深不可游兮,高不可飞’以简洁的语句勾勒出山的幽深与高大难以逾越的特征,直接地描述出一种对山的直观感受。在情感表达方面,诗人通过‘我后而悔兮,安庸归’表达出一种后悔与迷茫的情绪,这种情绪可能源于之前对山的轻视或者没有正确认识山的特性而贸然行动后的心理状态。在意境营造上,诗中描绘出一座既深且高的山的形象,给人一种威严、难以接近的感觉,衬托出诗人后悔与无所适从的心境。主题思想围绕着对错误行为的悔恨以及面对困境的迷茫展开,简洁的语句中蕴含着诗人复杂的心理活动。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。