碧玉洞观瀑

明 · 张穆 · 七言绝句

原文
如烟如雨细随风,眩目摇心百念空。
试向断崖寻落处,梅花村里乱云中。
译文 / 白话释义

像烟像雨一样细细地随风飘落,那景象令人目眩心摇,所有的杂念都消失了。试着到那断崖处去寻找瀑布落下的地方,却只见在梅花村的乱云之中。

注释

使眼睛昏花、看不清,形容瀑布的景象耀眼夺目。;使内心动摇、震撼,体现出瀑布带来的强烈情感冲击。

赏析

此诗在文学手法上运用了比喻,将瀑布比作如烟如雨随风飘落之物,生动形象地写出了瀑布的细微与灵动。情感表达上,通过‘眩目摇心百念空’一句,展现出瀑布的壮观景象给人带来的震撼与心灵的涤荡,让人心生敬畏之情。意境营造上,‘梅花村乱云’的描绘,为瀑布增添了一份清幽与神秘的氛围,使整个画面更加丰富多彩。主题思想方面,以瀑布为主题,通过对瀑布的描写,表达了对大自然之美的赞美以及对宁静、清幽境界的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。