碧沼
宋 · 释元肇 · 五言律诗
原文
潋滟一池莲,禅房住半边
北通关市路,西透马塍泉
碧色冷摇日,香风近扑天
远公虽不作,清社有人传
译文 / 白话释义
满池莲花波光潋滟,禅房在这碧沼的半边。北边通往关市的道路,西边能看到马塍泉。碧色的池水清冷映着太阳,香气随风近扑天际。慧远大师虽然已不在,但清净的莲社还有人传承。
注释
形容水波流动的样子。liàn yàn;田间的土埂。chéng;即东晋高僧慧远大师,他在庐山创立白莲社,倡导净土法门,是净土宗的初祖。;这里指慧远大师创立的白莲社,以其清净的禅意和修行氛围而得名。
赏析
从文学手法来看,首联通过描写满池潋滟的莲花和旁边的禅房,勾勒出一幅宁静而富有禅意的画面,采用了点面结合的手法,‘一池莲’是面,‘禅房’是点。颔联以地理位置的描述,拓展了画面的空间感,使碧沼的周边环境更加具体。颈联‘碧色冷摇日,香风近扑天’是诗中的精彩之笔,视觉上‘碧色冷摇日’写出了池水碧绿清冷,在阳光下晃动的样子,‘冷’字不仅写出了颜色给人的感觉,也暗示出此地的清幽静谧,触觉与视觉相融合;嗅觉上‘香风近扑天’描绘出莲花香气随风飘散的浓郁,从近到远,给人以强烈的感官冲击。尾联运用典故,提到远公和莲社,远公即慧远大师,他曾在庐山结白莲社,这里暗示此地虽非当年庐山之境,但依然有着清净的禅意传承,深化了主题。情感表达上,整首诗表达出对碧沼这一宁静清幽之地的喜爱,以及对禅意传承的一种敬重之感。在意境营造上,全诗通过对碧沼及其周边的描写,营造出一种清幽、宁静、充满禅意的意境。主题思想围绕着碧沼展开,展现其周边环境、景色之美以及蕴含的禅意文化内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。