卜算子

元 · 马钰 · 五言律诗

原文
我遇重阳悟
曾得重阳趣
炼就重阳绝尽阴,阴就重阳著
性命重阳聚
三曜重阳辅
不到重阳不做仙,仙自重阳做
译文 / 白话释义

我在重阳节有所领悟。曾经领略到重阳节的趣味。修炼到重阳节时,完全断绝了阴邪之气,阴邪之气就附着在重阳之上。性命在重阳时凝聚。日、月、星三曜在重阳时辅助。不到重阳节就不能成为仙人,仙人是从重阳节开始成就的。

注释

词牌名,又名‘百尺楼’‘眉峰碧’‘楚天遥’等,以苏轼《卜算子·黄州定慧院寓居作》为正体,双调四十四字,上下片各两仄韵。;农历九月初九重阳节,古人在这一天有登高祈福、秋游赏菊、佩插茱萸等习俗。在道家文化中,重阳也与修炼成仙等观念相关。;通过修炼而达到某种境界或成就,强调了修炼的过程和结果。;指日、月、星,古代常以三曜来象征天地万物的运行和变化。在道家文化中,三曜也与修炼成仙等有关。;与‘阳’相对,指阴性、阴暗、阴邪之气等。在道家修炼中,需要断绝阴邪之气,以达到纯阳的境界。

赏析

这首词在文学手法上,运用了反复的手法,如‘曾得重阳趣’‘不到重阳不做仙’等,强调了重阳节的重要性,增强了节奏感和韵律感。情感表达上,通过对重阳节的描绘,表达了对修炼成仙的追求和向往,以及对重阳这一节气的重视和感悟。意境营造上,营造出一种神秘、高远的氛围,让读者仿佛置身于修炼成仙的境界之中。主题思想上,主要围绕重阳节与修炼成仙的关系展开,体现了古人对道家修炼理念的追求和思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。