卜居智果方外以诗见寄次韵奉酬 其一

宋 · 释道潜 · 七言绝句

原文
偶来湖上缉衡门,桐长修柯竹有孙
引策每从佳处去,望云桥下是西村
译文 / 白话释义

偶然来到湖上修筑简陋的房屋,桐树生长出长长的枝干,竹子也有新生的幼竹。常常挥着马鞭朝着美好的地方前去,望云桥下便是西村。

注释

修建,编织。这里可理解为修建房屋。[jí];横木为门,指简陋的房屋。;长长的枝干。[kē];挥着马鞭。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静、闲适的氛围。诗人描绘了在湖上居住的景象,‘偶来’一词体现出一种随性自在,如不经意间寻得这一佳处。‘桐长修柯竹有孙’,细致地描写了周围的桐树与竹子,桐树修长的枝干和新生的竹子展现出一种生机与自然之美,这是典型的以景衬情,通过对自然景物的描写烘托出一种惬意的心境。从写作手法来看,语言平实简洁,却生动地勾勒出一幅田园生活画面。在情感表达方面,表达了诗人对这种宁静的湖居生活的喜爱与满足。诗中的主题思想便是对这种远离尘嚣的自然生活的向往与珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。