采桑子

金 · 马钰 · 五言律诗

原文
内容未显名先显,事可伤悲。坏道根基。失了元初更怨谁。
寻思懵懂胜伶俐,做个憨痴。无作无为。缀甚闲词写甚诗。
译文 / 白话释义

采桑子:名声还未显著就先显露出来,事情让人感到悲伤。破坏了良好的根基。失去了最初的纯真又能怨恨谁呢?仔细思考,懵懂无知比聪明伶俐更好,做一个憨厚痴傻的人。没有作为,没有刻意去做。写这些闲词写这些诗又有什么用呢?

注释

词牌名,原为唐教坊大曲名,后用为词牌。以吟咏江南水乡采桑女劳动生活为主,兼写男女爱情。;最初的状态,原本的纯真。这里指失去了最初的本心和纯真。;憨厚痴傻的样子,形容人单纯、质朴,没有心机。;不刻意去做什么,顺其自然,不追求功利。体现了一种淡泊的人生态度。

赏析

从文学手法上看,整首词以直白的语言表达内心的感悟,没有过多华丽的辞藻堆砌,却能深刻地传达出作者的情感。情感表达上,充满了对过去的反思和对当下的无奈,如‘坏道根基’‘失了元初’等词句,体现出一种深深的失落感。意境营造方面,营造出一种沉思、迷茫的氛围,让读者能感受到作者内心的挣扎与纠结。主题思想上,主要探讨了人生的得失、纯真与聪慧的对比以及对创作的看法,具有一定的哲理性。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。