采桑子

元 · 王哲 · 五言律诗

原文
堪嗟万物阴阳内,造化因功。休论西东。只在三光秀气中。
公如会得疾安脚,便做飘蓬。脱了凡笼。一个真灵入碧空。
译文 / 白话释义

可以感叹万物都在阴阳之中,这是自然的造化之功。不要去谈论东西方向,它们都只在太阳、月亮、星星的秀气之中。您如果能够领悟到这一点,即使身处漂泊之中,也能安然立足。摆脱了凡俗的牢笼,一个真正的灵体升入碧空之中。

注释

可以感叹,表达感慨之情。;指自然的创造化育,即大自然的功能和力量。;指太阳、月亮、星星,这里象征着大自然的灵气。;比喻漂泊不定,像飞蓬一样随风飘荡,常用来形容人的行踪不定。;指凡俗的牢笼,即世俗的束缚和限制。

赏析

从文学手法来看,整首词运用了简洁明了的语言,以'堪嗟'开篇,直接抒发感慨,引起读者的共鸣。情感表达上,体现出一种对自然造化的敬畏和对超脱世俗的向往,通过'休论西东'等语句,表达出一种超脱世俗的豁达情怀。意境营造上,将万物置于阴阳造化之中,营造出一种宏大而神秘的氛围。主题思想上,强调了对自然规律的领悟和对精神超脱的追求,引导人们摆脱世俗的束缚,追求内心的宁静与自由。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。