采桑子

元 · 王哲 · 五言律诗

原文
凡人若会通三耀,便结良缘。搜见真玄。方信虚空出大仙。
金丹一粒无为漏,得恁精妍。明莹光圆。万道霞光簇上天。
译文 / 白话释义

普通的人如果能够通晓日、月、星三曜的奥秘,就能够缔结美好的姻缘。深入探寻就能见到真正的玄妙之道。这才相信在虚空之中能够孕育出伟大的仙人。一颗金丹没有人为的疏漏,能够如此精致美好。明亮晶莹如同光团一般。万千道霞光簇拥着飞上天空。

注释

日、月、星。在古代文化中,三耀常被视为重要的天体,与天地宇宙的运行相关。;真正的玄妙之道,指深奥、神秘的哲理或法术。常出现在道家、修仙等语境中。;道家炼丹术中炼制的丹药,被认为具有神奇的功效,如延年益寿、超凡脱俗等。在古代文学中常被提及。;道家的一种理念,强调顺应自然、不刻意而为。在这首词中,可能指修炼金丹时不刻意追求,顺其自然。;精致美好,形容金丹的品质极高,达到了精妙绝伦的程度。

赏析

从文学手法来看,整首词运用了想象和夸张的手法,如‘万道霞光簇上天’,描绘出极其壮观的景象,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,透露出对能通三耀、得金丹之妙的向往和追求,展现出一种对超凡境界的渴望。意境营造方面,营造出一种神秘、奇幻的氛围,让读者仿佛置身于一个神奇的世界之中。主题思想上,主要表达了对修仙之道的追求和对神秘境界的向往,体现了古人对超自然力量的探索和追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。