采桑子 浦镇临街小阁作

近代 · 单人耘 · 五言律诗

原文
醒来楼外云天曙,几抹飞涛,接我心潮
万瓦鳞鳞燕雀高
情辞悱恻伤畴昔,折桂焚椒,有泪如漻
海雨天风读楚骚
译文 / 白话释义

醒来时楼外天空已经破晓,几缕流动的云彩,连接着我的心潮。千万片瓦片像鱼鳞一样,燕子和麻雀在高处飞翔。情感悲切哀伤过去的事情,折取桂枝焚烧花椒,眼泪像江水一样流淌。在大海边天空下读着《楚辞》。

注释

内心悲苦、凄切,形容情感深沉而悲痛。;往昔、过去,指以前的时光或经历。;清澈、水流大的样子,这里形容眼泪像水流一样多。

赏析

在这首词中,意境营造十分出色。通过‘楼外云天曙’描绘出清晨初醒时窗外的开阔景象,‘几抹飞涛’则增添了一丝灵动与变幻,‘万瓦鳞鳞’展现出繁华的街景,与‘燕雀高’形成动静对比,营造出一种既宏大又静谧的氛围。写作手法上,运用了比喻,如‘万瓦鳞鳞’将瓦片比作鱼鳞,形象地写出了街景的整齐与壮观。情感表达上,‘情辞悱恻伤畴昔’直接抒发了内心的哀伤,‘有泪如漻’则以夸张的手法强调了悲伤的程度。主题上,可能是作者在特定环境下对过去的怀念与感伤,以及在这种情境下对文学的热爱,如‘海雨天风读楚骚’,体现了他在悲伤中的精神寄托。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。