采桑子 四首 其三 初夜

近代 · 宋词 · 五言律诗

原文
儿童农妇拥来看,抱草进门
端粥进门,乡土人情分外新
今宵淮海初眠夜,夜静更深
已到更深,犹念楼中粉泪人
译文 / 白话释义

儿童和农妇簇拥着来看,抱着草走进门。端着粥走进门,乡土人情格外新鲜。今晚是在淮海初次入眠的夜晚,夜静且深。已经到了很深的时候,还在思念楼中的那个落泪的人。

注释

簇拥,围着,形容很多人围着的样子。;拿、持,这里表示端着粥。;家乡的风俗和人情,强调地方特色和人们之间的情感联系。;女子流泪的样子,通常用来形容女子的悲伤或思念之情。

赏析

从文学手法来看,这首词运用了白描的手法,如‘儿童农妇拥来看,抱草进门。端粥进门’,简洁而生动地描绘出了乡村夜晚的场景,让读者仿佛身临其境。情感表达上,通过对乡土人情的描写,流露出对家乡的热爱和眷恋之情。同时,‘犹念楼中粉泪人’一句,又展现出一种思念之情,情感细腻而深沉。意境营造上,营造出了夜静更深的氛围,与思念之情相呼应,使整首词的意境更加悠远。主题思想方面,主要表达了对家乡和亲人的思念之情,以及对乡土生活的热爱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。