采桑子 题安庐百花手卷
现代 · 汤国梨 · 五言律诗
原文
东皇应妒丹青手,涂抹青红
态尽纤秾
写出繁华别样工
殷勤说与闲蜂蝶,欲探芳丛
休问东风
都在安庐一卷中
译文 / 白话释义
东皇应该嫉妒那丹青妙手,把各种颜色涂抹在上面。姿态尽显纤细和浓郁。描绘出了繁华的景象,别有一番精巧之处。殷勤地告诉那闲散的蜂蝶,想要去探寻那芬芳的花丛。不要去问那东风,一切都在安庐的这一卷画卷之中。
注释
古代传说中的东方之神,这里指代春天的神灵。;绘画的高手,指绘制这幅百花手卷的人。;纤细而繁盛,形容花朵的姿态优美、繁茂。;热情而周到,这里表示热情地告知。;芬芳的花丛,指百花盛开的地方。
赏析
从文学手法来看,运用了拟人的手法,如‘东皇应妒丹青手’,将东皇赋予了人的情感,生动地写出了画卷的精美。情感表达上,通过对百花的描绘,流露出对美好事物的喜爱和赞美之情。意境营造上,描绘出了一个繁华绚丽的世界,仿佛读者身临其境。主题思想方面,以画卷为载体,展现了大自然的美丽和生机。整首词语言优美,意境深远,给人以美的享受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。