蔡元度话其子能言前世事江晦叔有诗次韵

宋 · 李复 · 七言律诗

原文
应感随缘各有因,一源真寂自无尘。
须知此物非他物,能悟前身是后身。
叔子探环乔木在,房公发石旧书新。
区中谁是王文度,证印曾逢竺上人。
译文 / 白话释义

感应之事都是随缘各有其因由,根源在于真正的寂静就自然没有尘世的纷扰。必须知道这个事物并非别的事物,能够悟到前世的自己就是后世的自己。羊祜探环而他出生时庭院中的乔木还在,房琯掘地得到旧书仿若新书。人世间谁是王坦之(王文度)呢,曾经和天竺的高僧印证前世之事。

注释

感应。;真正的寂静。;指羊祜,字叔子。羊祜五岁时,令乳母取所弄金环。乳母曰:‘汝先无此物。’祜即诣邻人李氏东垣桑树中探得之。主人惊曰:‘此吾亡儿所失物也,云何持去!’乳母具言之,李氏悲惋。时人异之,谓李氏子则祜之前身也。;探取金环,用羊祜前世的典故。;指房琯。房琯曾听董庭兰说,庭兰曾在一个僧舍的墙下掘地,得到了一个石制的匣子,里面有一卷书,打开一看,原来是房琯前世写的,书中预言了他后世的一些事情。;发掘石头,此处指房琯掘地得石匣之事。;即王坦之,东晋官员。这里以王文度泛指在探讨前世今生这类事情中的人。;印证。;天竺的高僧。上人,对和尚的尊称。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了典故这一重要手法,如'叔子探环乔木在,房公发石旧书新'两句,分别引用了羊祜探环和房琯发石的典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。在情感表达方面,全诗充满了一种对前世今生因果轮回的感悟与思考,有一种空灵、玄秘的感觉。在意境营造上,通过对因果、真寂等概念的描绘,营造出一种超凡脱俗、神秘深邃的意境。主题思想围绕着前世今生的因缘际会展开,探讨了生命在轮回中的延续与联系。诗歌整体语言古朴、典雅,充满哲理,让读者在阅读中不禁陷入对生命和因果的沉思之中。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。