残春无几述意二首
宋 · 陆游 · 五言律诗
原文
试笔书盈纸,烹茶睡解围。
新蔬供冷面,熟练制单衣。
雏燕飞初稳,残花见渐稀。
年衰学不进,默默讼吾非。
译文 / 白话释义
试着提笔书写,写满了纸张,煮茶来消解困倦。新鲜的蔬菜用来搭配冷面,熟练地制作单衣。小燕刚刚能平稳飞翔,残败的花朵渐渐稀少。年纪衰老学问却没有长进,默默地责备自己的过错。
注释
满。;幼小的(多指鸟类),音chú。;年老,衰弱。音shuāi。;责备,音sòng。;过错。
赏析
从文学手法上看,此诗运用白描手法,如‘试笔书盈纸,烹茶睡解围。新蔬供冷面,熟练制单衣。’这几句平铺直叙地描写日常生活的种种场景,简洁而生动。在情感表达方面,诗人通过对残春景象的描绘以及自身年老学无所进的感慨,流露出一种淡淡的哀伤与自我反省。在意境营造上,诗中描绘的残春景象,如‘雏燕飞初稳,残花见渐稀’,营造出一种暮春的寂寥感。主题思想围绕着残春时节对时光流逝的感喟以及对自身状况的不满。整首诗以朴素的语言展现出日常生活中的细微之处,借景抒情,表达出诗人对岁月蹉跎、学问无进的惆怅之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。