苍梧十景次汪宪副韵冰井寒泉
明 · 张吉 · 五言律诗
原文
龙光万丈馀,毕竟归良冶。
固知橐籥功,分寸不可假。
睒睒晦朔间,望舒宜在野。
我心如可照,何似垂钩者。
译文 / 白话释义
像龙一样的光芒万丈有余,最终还是要回归到优秀的冶炼者(剑匠)手中。本来就知道风箱(橐籥)鼓风的功劳,一分一寸都不可作假。在月的晦朔之间光芒闪烁(睒睒),望舒(月亮)应该在旷野之上。我的心如果可以被映照,哪里比得上那垂钩(垂钓)的人呢。
注释
优秀的冶炼工匠。冶,本意为熔炼金属。;古代冶炼时用以鼓风吹火的装置,类似于风箱。;闪烁的样子。;神话中为月驾车的神,这里代指月亮。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,如‘龙光万丈馀’将剑气比作龙光,形象地写出了剑气的不凡气势。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对事物归宿的感慨,通过‘毕竟归良冶’表达出对宝剑终要归属于优秀冶炼者的认同,可能暗喻着贤才终将被赏识的期盼。在意境营造上,‘睒睒晦朔间,望舒宜在野’描绘出一种幽微而旷远的意境,晦朔之间的闪烁光芒与旷野中的月亮相结合,增添了神秘和清冷的氛围。主题思想上,探讨了事物的本质与归属,也透露出诗人内心的一种自我审视,通过与垂钩者的比较,表达出一种对自身境遇或者内心状态的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。