沧州百姓歌
唐 · 不详 · 七言绝句
原文
新河得通舟楫利,直达沧海鱼盐至。
昔日徒行今骋驷,美哉薛公德滂被。
译文 / 白话释义
新河开通之后行船便利,能直接到达沧海,鱼和盐也能运到这里。过去只能徒步而行,现在可以驾着马车奔驰,薛公的功德真是广大啊。
注释
船和桨,这里泛指船只。楫,jí。;驾着马车奔驰。骋,chěng;驷,sì,古代同驾一辆车的四匹马,或套着四匹马的车。;广泛覆盖,这里指功德广大。滂,pāng;被,pī。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将过去‘徒行’的不便与现在‘骋驷’的便捷相对比,突出新河开通带来的巨大变化。在情感表达方面,字里行间洋溢着对薛公的赞美之情,这种情感直白而浓烈。在意境营造上,通过描述新河通舟楫、直达沧海运鱼盐等场景,构建出一幅经济繁荣、交通便利的画面。主题思想上,主要是歌颂薛公的功德,强调他的举措对当地百姓生活产生的积极影响。诗中简洁明了地阐述事实,然后直接表达对人物的歌颂,语言质朴,却富有感染力。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。