草木虫鱼咏二首
五代 · 许安仁 · 七言律诗
原文
蝇钻故纸竟不悟,蛾扑明灯甘丧生
大似盲人骑瞎马,不知平地有深坑
蓬在麻中应自直,茑生松下亦能高
不关若辈工攀附,物理由来系所遭
译文 / 白话释义
苍蝇在旧纸上钻来钻去始终不醒悟,蛾子扑向明亮的灯甘愿丧失生命。很像盲人骑着瞎马,不知道平坦的地上有深坑。蓬草生长在麻中应该自然挺直,茑生长在松下也能长得很高。这与那些人擅长攀附无关,事物的道理本来就与所遭遇的情况有关。
注释
一种寄生植物,常攀附在其他树木上生长。;多年生草本植物,蓬草通常生长在荒野或贫瘠之地,容易被风吹散。
赏析
这首诗运用了生动的比喻手法,如‘蝇钻故纸’‘蛾扑明灯’,形象地描绘了蝇蛾的盲目和愚蠢,以‘盲人骑瞎马’进一步强调其不知危险,寓意深刻。在情感表达上,既有对蝇蛾这类盲目行为的批判,也有对蓬茑等自然生长状态的肯定和感慨。意境上,通过对蝇蛾与蓬茑的对比,营造出一种对不同境遇和行为的思考氛围。主题上,探讨了事物的本性与外在环境的关系,以及人们应如何正确看待和对待自身的处境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。