白发遨游梓阆间，中原戎马未平安。
bái fà áo yóu zǐ láng jiān ， zhōng yuán róng mǎ wèi píng ān 。
粗饭浊醪常欠缺，老妻稚子半饥寒。
cū fàn zhuó láo cháng qiàn quē ， lǎo qī zhì zi bàn jī hán 。
扁舟出峡风涛壮，短褐行湘天地宽。
piān zhōu chū xiá fēng tāo zhuàng ， duǎn hè xíng xiāng tiān dì kuān 。
侨寓耒阳牛酒饱，不知曾忆使君滩。
qiáo yù lěi yáng niú jiǔ bǎo ， bù zhī céng yì shǐ jūn tān 。