蝉
近代 · 黄锡朋 · 五言律诗
原文
山迥身逾洁,林幽思转深
风尘容一蜕,天地入孤吟
郁郁故乡树,悠悠空谷音
炎曦见清节,何处觅同心
译文 / 白话释义
山峦高远,蝉的身姿愈发洁净;树林幽静,思绪愈发深沉。在尘世的风尘中蜕去旧壳,天地之间只留下孤独的吟唱。那郁郁苍苍的故乡之树,那悠悠回荡在空谷中的蝉声。在炎炎烈日之下展现出高洁的气节,却在何处能寻觅到心意相同的伙伴呢?
注释
遥远、高远。形容山峦很远,给人一种广阔、深邃的感觉。;幽静、幽深。描绘出树林的静谧氛围,与蝉的高洁相得益彰。;蜕变、脱壳。这里象征着蝉摆脱尘世的束缚,获得新生。常用于比喻人的转变或提升。;吟唱、吟咏。体现蝉发出的声音,也表达了诗人内心的情感抒发。;茂盛、浓郁。形容故乡树的繁茂,增强了诗歌的画面感。
赏析
在写作手法上,通过对蝉所处环境的描写,如‘山迥’‘林幽’,营造出一种幽静、高远的意境,烘托出蝉的高洁形象。情感表达方面,诗人借蝉表达了自己在尘世中孤独、高洁的情怀,以及对知音难觅的感慨。从意境来看,整个诗歌充满了宁静而悠远的氛围,让人仿佛置身于那幽静的山林之中。主题上,以蝉自喻,表达了对自身品格的坚守和对知音的渴望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。