常庵

我作为曾孙之后的子孙，今天才来拜谒武夷君。三座雄伟秀丽的山峰高高耸立，千岩仿佛聚合在一起，九曲溪水平缓地穿过，将两岸分割开来。红色的山谷哪一年流出了绛色的水流呢？幔亭峰整日像是被锁住了红云。一生在湖海之间漂泊，酒也只饮过少量，不如早点在溪边用石头累起自己的坟墓。

拜见、拜谒。yè；耸立、屹立。zhì；深红色。jiàng；同‘锁’，这里是锁住的意思。suǒ；堆积。lěi

从文学手法上看，首联以一种独特的自我身份表述开篇，强调自己作为后代子孙前来拜谒武夷君，这种直白的表达给人一种质朴的感觉。颔联‘三英秀峙千岩合，九曲平穿两岸分’运用了对偶的手法，对仗工整，生动地描绘出武夷山水的壮美景色，‘秀峙’写出山峰的挺拔秀丽，‘平穿’体现出溪水的平缓流淌。颈联‘丹壑何年流绛水，幔亭整日鏁红云’通过对丹壑、绛水、幔亭、红云等意象的描绘，营造出一种奇幻而神秘的意境，色彩的运用增强了画面感。情感表达方面，既有对武夷山水的惊叹与赞美，又在尾联透露出一种历经世事之后的超脱与淡然，一生漂泊之后，对自身归宿的一种豁达想法。主题思想围绕着对武夷山水的观赏以及在这过程中的人生感悟展开。