长安道
明 · 薛蕙 · 五言律诗
原文
神州应东井,天府擅西秦。
双阙南山下,千门渭水滨。
公卿畏主父,宾客慕平津。
方朔何为者,虚称避世人。
译文 / 白话释义
长安城对应着东井星,这里是天府之国且以西秦之地最为擅名。南山之下矗立着双阙,渭水之滨有着众多的门户。公卿们敬畏主父偃,宾客们钦慕平津侯。东方朔又是做什么的呢?空自称为避世之人。
注释
星名,即井宿,因在银河之东,故称。古代认为它与长安相对应。;天然的府库,这里指长安土地肥沃、物产丰富,是重要之地。;占有,拥有。这里表示西秦之地以长安为最有名、最出色。;古代宫殿、祠庙、陵墓前两边高台上的楼观。;指主父偃,汉武帝时大臣,他的权势曾令公卿畏惧。;指平津侯公孙弘,他在当时广纳宾客,宾客们都钦慕他。;指东方朔,汉武帝时大臣,他曾自称是避世之人,但实际上活跃于官场。
赏析
这首诗在意境上描绘出长安的宏伟壮阔,通过'双阙南山下,千门渭水滨'这样的描写,勾勒出长安的建筑格局和地理位置,给人以一种宏大、壮观的感觉。从写作手法来看,前两句以星象和地域特征来点明长安的特殊地位,是一种典型的比兴手法。中间两句列举公卿敬畏主父偃、宾客钦慕平津侯的事例,用典巧妙,反映出当时长安城中的官场生态和社会风气。最后两句以东方朔自称为避世之人却又身处长安的矛盾,形成一种反讽效果,引发读者思考。在情感表达方面,诗人似乎对长安城中的名利场有着复杂的情感,既有对长安地位的尊崇,也有对长安城中追名逐利现象的一种微妙的批判。主题思想上,诗人借对长安的描写和城中人物关系的叙述,探讨了入世与出世的矛盾,以及长安这个名利场中的众生相。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。