尝令陈生作木苍龙头甚肖似因求赠言

宋 · 何梦桂 · 七言绝句

原文
谁试鸾刀作老龙,浑疑沟断出神工
明朝雷雨急飞去,莫遣天龙骇叶公
译文 / 白话释义

曾经让陈生制作木苍龙头,非常相似,于是请求赠言。谁试着用鸾刀制作出老龙,简直让人怀疑是沟中断木的能工巧匠做出如此神妙的工艺。明天要是雷雨交加,它恐怕会急速飞走,可不要让天龙吓到叶公那样的人啊。

注释

刀环有铃的刀。;指弃于沟中的断木,此处代指木工。;惊吓,使害怕。;相像,相似。;春秋时楚国贵族,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。 这里用‘叶公好龙’的典故。

赏析

从文学手法上看,首句‘谁试鸾刀作老龙’以问句开篇,设置悬念,引起读者兴趣。‘浑疑沟断出神工’运用夸张手法,将制作的木苍龙头的工艺夸大为仿佛有神工相助,沟断一词指代木工,化用典故却不晦涩,显示出作者用词的巧妙。在情感表达方面,诗人对陈生的技艺有着惊叹与赞赏之情。在意境营造上,诗中描绘出一个栩栩如生的木苍龙头,仿佛具有生命力,特别是联想到在雷雨时可能飞走的情景,给人一种神秘奇幻的感觉。主题思想围绕着对精湛技艺的赞美展开,通过对木苍龙头的描写,传达出对陈生手艺的高度认可。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。