尝樱桃有感
明 · 邓云霄 · 七言绝句
原文
近市樱桃买不难,红珠嚼碎瓠犀寒。
东风昨送长安梦,中使亲看赐从官。
译文 / 白话释义
在靠近集市的地方买到樱桃并不困难,把那如红珠般的樱桃嚼碎,感觉牙齿都有些清冷。昨日东风吹来了长安的旧梦,看到宫中使者亲自把樱桃赏赐给侍从官员。
注释
瓠瓜的子,因排列整齐,色泽洁白,所以常用来比喻美女的牙齿。在这里指吃樱桃时牙齿的感受。
赏析
从文学手法上看,首句‘近市樱桃买不难’平铺直叙,点明樱桃易买的事实,非常直白简洁。第二句‘红珠嚼碎瓠犀寒’运用比喻的手法,将樱桃比作红珠,形象地写出樱桃的色泽,而‘瓠犀寒’则从感官角度描写咀嚼樱桃时牙齿的感受,细致入微。情感表达方面,诗中既有对樱桃的品尝感受这种生活小情趣的描写,又通过‘东风昨送长安梦,中使亲看赐从官’流露出对往昔长安生活或者宫廷生活的追忆之情,这种情感是含蓄而深沉的。在意境营造上,前两句描绘的是当下品尝樱桃的现实场景,后两句则通过‘东风’‘长安梦’将思绪拉到往昔的长安宫廷生活,现实与回忆交织,构建出一种时空交错的意境。主题思想上,这首诗通过对樱桃的品尝以及触发的回忆,反映出诗人对过去某种生活的怀念与眷恋。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。