尝云芝茶
元 · 刘秉忠 · 七言律诗
原文
铁色皴皮带老霜,含英咀美入诗肠。
舌根未得天真味,鼻观先通圣妙香。
海上精华难品第,江南草木属寻常。
待将肤凑浸微汗,毛骨生风六月凉。
译文 / 白话释义
它的颜色如铁般粗糙,带着陈年的霜色,含着精华,咀嚼着美味,进入诗人的肠腑。舌根还未尝到它的天然味道,鼻子先闻到了神圣美妙的香气。海上的精华难以品评等级,江南的草木属于平常之物。等待将它敷在肌肤上,让微微出汗,毛发和骨骼都能感受到六月的清凉。
注释
中国画技法名,涂出物体纹理或阴阳向背。这里形容茶的表皮纹理像皴法一样粗糙。;嘴里含着花朵,品味着精华。形容品味、体会诗文的美妙。;佛教语,指嗅觉。这里表示通过鼻子闻到芝茶的香气。;天然的味道,未经人工雕琢的本真滋味。;品评等级、次第,即对事物进行等级评定。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了生动的比喻,如‘铁色皴皮带老霜’,将茶的颜色描绘得极为形象。情感表达上,诗人通过对芝茶的赞美,流露出对这种独特事物的喜爱之情。意境营造方面,营造出一种清幽、高雅的氛围,让人仿佛能感受到茶的韵味。主题思想上,以芝茶为载体,展现了对自然之物的欣赏和对生活中美好事物的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。