欃枪行

现代 · 陈永正 · 五言

原文
睒睒有欃枪,天半浮血色
不屑夜月行,自诩太阳敌
势焰倾帝座,刀兵临禹域
一夕天地移,雷奔电相击
高位渐欲摇,凶光仍未息
老龙怒衔之,齿髯照历历
唾之畀有北,坠落声索悉
俄顷訇然爆,火灭了无迹
谁人抉目看,黄沙正沈戟
译文 / 白话释义

那闪烁的欃枪,在半空中浮现出血色。它不屑于在夜月中行走,自夸能与太阳匹敌。它的威势气焰倾倒了帝王的座位,兵戈临近了中原大地。一个晚上天地就发生了变化,雷电奔腾相互撞击。高位渐渐想要动摇,那凶光仍然没有停歇。老龙愤怒地衔住它,牙齿胡须清晰可见。将它唾弃并交给北方,坠落的声音清晰可闻。不久轰然爆炸,火光熄灭后了无踪迹。谁还能抉出眼睛去看,黄沙正在埋没战戟。

注释

闪烁、闪耀的样子。;古代指彗星,常被视为不祥之兆,这里比喻邪恶的势力。;禹划定的疆域,即中国。常指代中原地区。;给予、交给。这里是将欃枪交给有北的意思。;形容声音宏大。这里指欃枪爆炸的声音。

赏析

这首诗运用了丰富的写作手法。从意境上看,营造出一种神秘、恐怖且充满变化的氛围,如‘睒睒有欃枪,天半浮血色’,血红色的欃枪在天空中闪烁,给人强烈的视觉冲击。写作手法上,‘不屑夜月行,自诩太阳敌’运用了拟人的手法,赋予欃枪人的情感和行为,突出其狂妄自大。‘高位渐欲摇,凶光仍未息’则通过对高位的描写,暗示了社会的动荡不安。情感表达上,既有对欃枪的愤怒和厌恶,如‘老龙怒衔之’,又有对和平的渴望,如‘谁人抉目看,黄沙正沈戟’。主题上,可能是对乱世纷争、野心家的批判,以及对和平的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。