宋 · 释智圆 · 五言律诗

原文
罗刹江心起,晨昏信不差
寒声喧极浦,秋势卷平沙
望立人心险,惊飞鸟影斜
来源争可问,沧海况无涯
译文 / 白话释义

潮水从罗刹江中心涌起,早晚涨落的规律从不会差错。寒冷的潮声在远处的水滨喧闹,秋天的潮势席卷平坦的沙地。远望而立令人觉得人心险恶,惊飞的鸟儿身影歪斜。潮水的源头哪里能够探寻,沧海何况是无边无涯。

注释

指钱塘江。因江中有罗刹石而得名。;远处的水滨。;秋天潮水的来势。;平坦的沙地。

赏析

从文学手法上看,首联‘罗刹江心起,晨昏信不差’直接点明潮水涌起的地点和涨落规律,简单直白却为全诗奠定基调。颔联‘寒声喧极浦,秋势卷平沙’运用视听结合的手法,‘寒声喧’是听觉描写,‘卷平沙’是视觉描写,生动地展现出潮水汹涌的态势和寒冷的感觉,渲染出一种壮阔而又略带萧索的氛围。颈联‘望立人心险,惊飞鸟影斜’采用联想的手法,由潮水的汹涌和强大,联想到人心的险恶,这种虚实结合的写法,拓宽了诗歌的内涵。从情感表达来说,既有对潮水壮观景象的惊叹,又透露出对人心险恶的感慨。在意境营造方面,通过对潮水的描写构建出一种壮阔、危险、萧索的意境。主题思想上,诗人借潮水表达对自然力量的敬畏以及对社会人心的感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。