巢菜

宋 · 陆游 · 七言绝句

原文
冷落无人佐客庖,庾郎三九困讥嘲。
此行忽似蟆津路,自候风炉煮小巢。
译文 / 白话释义

巢菜被冷落,没有人拿来做待客的菜肴,庾郎在寒冬三九之时还被人讥笑嘲讽。这次出行忽然就好像在蟆津路上,自己守着风炉煮小巢菜。

注释

厨房,也指厨师。《孟子·梁惠王上》‘庖有肥肉,厩有肥马。’这里是指菜肴的意思。;指南北朝时期的庾信,常被用来指代多愁善感的诗人或者仕途不顺的人。;má jīn,地名,具体所指需结合更多的文献背景。在这里主要是作为一个路途地点的表述,增添一种孤独漂泊之感。;一种小型的炉子,古代可用来煮茶或者烹饪小食等。;这里指巢菜。

赏析

这首诗在意境上营造出一种冷清、孤寂的氛围。从写作手法来看,运用典故,提到庾郎,以庾郎的遭遇来类比自身的境况,使情感表达更加含蓄深沉。在情感表达方面,诗中流露出诗人不被理解、受到冷遇后的孤独和自我排遣之情。通过描写自己煮巢菜这样一个简单的行为,却蕴含着一种无人相伴、只能自我慰藉的落寞。主题思想上,可能是诗人借巢菜来抒发自己仕途不顺或者生活中遭受冷遇后的感慨。整体风格简洁质朴,用简单的意象传递出复杂的情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。