嘲梅未开

宋 · 陆游 · 五言绝句

原文
梅蕊如红稻,中藏无尽香
何时来鼻境,更待几番霜
译文 / 白话释义

梅花的花蕊如同红色的稻粒,中间蕴藏着无尽的香气。什么时候才能让鼻子闻到它的香气呢?还需要再经历几番寒霜啊。

注释

花蕊,即花的组成部分,有雄花蕊、雌花蕊之分。ruǐ;鼻子所能感受到的境界,这里指闻到梅花香气的状态。;回、次。fān

赏析

从文学手法上看,首句运用了比喻的手法,将梅蕊比作红稻,形象地描绘出梅蕊的形状与色泽,给人以直观的视觉感受。次句点明梅蕊虽小却蕴含无尽香气,欲扬先抑,先写其外观,再引出内在的香,为后文的期待做铺垫。情感表达上,诗人对梅花未开充满期待,希望能早日闻到梅花的香气,表现出对梅花的喜爱之情。在意境营造方面,通过描绘梅蕊的形态与香气,以及对梅花开放需要经历寒霜的等待,营造出一种静谧而充满期待的氛围。主题思想围绕着对梅花未开的期待,表达对梅花的欣赏与喜爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。