抄众书应司徒教诗

南北朝 · 王融 · 五言绝句

原文
说礼固多才,惇诗信为善
岩笥发仙华,金縢开碧篆
译文 / 白话释义

谈论礼义本来就有很多才学,推崇诗歌确实是好的。从岩间的书箱中取出仙华之书,打开金縢之书看到碧绿的篆文。

注释

谈论礼义,阐述礼的相关内容。;推崇诗歌,重视诗歌的意义和价值。;岩间的书箱,古代藏书的器具,常置于山间以避世俗。;古代帝王藏书之策,用金属捆扎,上有篆文,常被视为珍贵的典籍。

赏析

此诗在文学手法上,通过‘说礼’与‘惇诗’的对比,突出了对诗歌的重视,手法简洁明了。情感表达上,流露出对礼义和诗歌的推崇之情,展现出一种高雅的文化情怀。意境营造上,‘岩笥’‘金縢’等词汇营造出一种神秘、庄重的氛围,仿佛将读者带入了一个古老的文化世界。主题思想方面,主要围绕礼义和诗歌展开,强调了它们在文化中的重要地位。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。