车行二十八韵
元 · 袁桷 · 五言
乘坐车辆自古以来就被视为尊贵和荣耀的事情，这种想法过去常常只是羡慕。河流露出干涸的沙地，桑树的根部连接着晴朗的田野。大车在前面蓬蓬作响，小车在后面辚辚作响。在高原上抢先攀登，退后站立时被所见的景象所惊骇。车的形状隆起像乌龟背着壳，捆绑着像蚕裹着茧。驾车的样子多么昂扬，而马却俯首帖耳又恋恋不舍。高冈相互回绕和起伏，远处的树木时而隐没时而出现。像禅僧打坐一样任凭车子颠簸，像尸体睡觉一样感到昏眩。起初怀疑肝胆要倾倒，渐渐觉得手脚在颤抖。两只耳朵传来雷鸣般的声音，双眼瞥见飞电般的景象。像蚂蚁在旋转的磨盘上缠绕，像虫子背着甲壳那样局促不安。气息奔涌仿佛惊动了七经之气，心里作呕又多次咽下。地轴从此翻转，太阳的轮子难道会一同转动。车轩和车毂愤怒地交相撞击，急促和迅速急切地想要交战。马悲伤地望着云彩嘶鸣，牛行走时看到月亮喘息。恶劣的鞭子随意地调驯，辱骂的话语极其鄙俗低下。半夜不知道劳累，中午就已经感到疲倦。擦拭着大腿消去肌肉，舍弃双脚长出趼子。惭愧早晨的食物微薄，更胜过春天醉酒后的昏沉。尘土的雾气散开像游丝，沙尘飞扬起来扑在脸上。距离很近刚刚想要离开，片刻之间已经无法辨别。白色的衣服逐渐被黑色所沾染，黑色的头发重新变白。人们都说路途艰苦，我却觉得乘船比较便利。从容地渐渐追念过去，华丽的景象时常在心中回想。柔软的车轮以尊重贤能为贵，下车步行表示安置传车。拖着柴车在清明的时代感到羞愧，高大的车盖是群牧的选拔。更何况这些车辙相同，到此时整个天下都走遍了。诗写成用来记录辛劳和帮助，在旅途中时常用来安慰和慰问。
惭愧的样子。在诗中形容因早晨食物微薄而感到惭愧。；黑色。诗中表示白色的衣服逐渐被黑色所沾染。；黑色。这里指头发重新变白，与前面的‘缁’相对应。；形容举止文雅大方，态度从容不迫。诗中表达从容地追念过去。；华丽，繁密。指心中时常回想过去的华丽景象。
这首诗从多个角度描绘了乘车的各种感受，写作手法丰富多样。在文学手法上，运用了比喻，如‘隆如龟戴壳，缚如蚕裹茧’，生动形象地写出了车的形状；‘萦回蚁旋磨，局促虫负版’则用比喻描绘了乘车时的局促不安。情感表达上，通过对乘车过程中各种感受的细致描写，如‘气奔惊七还，心呕复三咽’‘马悲望云嘶，牛走见月喘’等，表达了乘车的艰辛和疲惫。意境营造上，描绘了河流、桑本、高原、远树等自然景象，与乘车的场景相互交融，营造出一种独特的氛围。主题思想方面，既表达了对乘车这一行为的感慨，又有对时光流逝、路途艰辛的思考，同时也透露出对过去的追念和对未来的期待。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。