呈衡如师四首 其一
近代 · 沈祖棻 · 七言绝句
原文
江南名德经时尽,北国灵光一老存
朝市喧阗门阒寂,暮年心事共谁论
译文 / 白话释义
江南地区那些有名望的有德之士历经时间的流逝已经全部消失了,北方国家中那道灵光般的一位老人却依然存在。朝廷和集市喧闹嘈杂,而我的家门却寂静无人,晚年的心事又能和谁去谈论呢?
注释
形容寂静无声,十分冷清。;朝廷和集市,泛指人世间的繁华热闹之处。这里指外界的喧嚣与热闹。;晚年,通常指人到老年的时期。诗人用此词表达自己晚年的心境和状态。
赏析
在这首诗中,运用了对比的写作手法,将江南名德的消逝与北国灵光的留存进行对比,突出了时光的无情和老人的独特价值。意境上,营造出一种繁华与孤寂、喧闹与宁静相互交织的氛围,让读者感受到诗人内心的孤独与无奈。情感表达方面,通过‘暮年心事共谁论’一句,深刻地表达了诗人晚年无人倾诉心事的孤寂之感,同时也流露出对过去的怀念和对现实的感慨。主题上,或许是在感叹时光的流逝和人事的变迁,以及诗人在晚年所面临的精神困境。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。